A minha mãe utiliza a palavra embigo e eu estou sempre a dizer-lhe para corrigir para umbigo.
Hoje de manhã, estava a ver o “Bom Português”, na RTP1, e a questão era qual o termo correcto : umbigo ou embigo? Achei curioso porque os mais idosos escolhiam “embigo”, e eu logo:
- Olha, afinal a minha mãe não é a única (com um sorriso maroto).
Quando vi a resposta, foi-se o sorriso. Os dois termos são correctos, aliás, o inicial, proveniente do latim, é embigo!
Desculpa mãe, vou deixar de olhar tanto para o meu embigo :P
13 comentários:
ehehehehehehe!! Eu toda a vida ouvi, por parte dos meus pais, avós, tios, etc, a palavra 'embigo'... eu propria tive de fazer um esforço muito grande para para dizer 'umbigo'... Vai na volta....
Bom dia para as duas!
Pois é, ainda temos muito para aprender com os mais antigos. E, no fundo, no fundo, nós é que nos distânciamos do mundo real e verdadeiro. Cada vez mais...
Eu também ouvia dizer assim e achava que estava mal, e afinal...
Aliás vejo essa rubrica várias vezes e acho-a muito interessante e pedagógica.
Beijo.
ke giro, n sabia!!!
isto realmente estamos sempre a aprender, desta nao sabia eu! e eu que implicava sempre quando ouvia isso, estou a ver que chegou a horinha de aqui a Pumba fechar a matraca! ihih ***
Ora aqui está uma interessante e pertinente questão :)
Também eu pensava que "embigo" era incorrecto dizer-se. Afinal, está certíssimo :)
Bj
Muito interessante. Estamos sempre a aprender; também eu desconhecia. “Só sei que nada sei” ;-)
Beijocas
Também não sabia!
Estamos sempre a aprender coisas :)
:) eheheh a língua portuguesa é muito traiçoeira... até.
ena pá, já aprendi qq coisa hj! :D
São incontáveis os erros dos sábios!... lol
Hum ... acho que nunca tinha ouvido dizer "embigo" mas vou começar a utilizar só p’ra contrariar :P
"embiguidades"... :)))
Enviar um comentário